© THEOLEXICON – http://www.religion-theologie.fr/theolex/index.html

 

 

kerygma king kingdom kingship knowledge

 

Go to

The letter

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

 

KERYGMA kérygme (m) │ Kerygma (n)

•  Kerygma or proclamation: the content of the Church's preaching and teaching as directed towards evangelization Kerygma of Peter

•  Kérygme ou annonce: contenu de la prédication et de l'enseignement de l'Église en vue de l'évangélisation Le Kérygme de Pierre

•  Kerygma oder Verkündigung: Der Inhalt der kirchlichen Predigt und Lehre im Dienst der Evangelisation Das Kerygma des Petrus

[ see: "message", "preaching", "gospel"]

 

KING roi (m)König (m)

•  King of Kings The temple of King Solomon Sargon, the Assyrian king Diadochian kings The Three Kings The Feast of Christ the King in the Roman Catholic Church

•  Rois des rois Le temple du roi Salomon Sargon, le roi assyrien Les diadoques Les trois Rois mages La fête du Christ Roi dans l’Église catholique romaine

•  König der Könige Der Tempel von König Salomo Sargon, der Assyrerkönig Diadochenkönige Die Drei Könige Das Christus-König-Fest in der römisch-katholischen Kirche

[ see: "ruler", "throne"]

 

KINGDOM royaume (f)Reich (n)

•  Northern Kingdom and Southern Kingdom The Kingdom of Judah The divided kingdom Expectation of the Kingdom of God The Kingdom of heaven The doctrine of the "two kingdoms" in Martin Luther’s theology "Your kingdom come!" To proclaim his Kingdom The establishment of an earthly kingdom

•  Royaume du nord et royaume du sud Le royaume de Juda Le royaume divisé L’attente du Royaume de Dieu Le royaume des cieux La doctrine des "deux règnes" dans la théologie de Martin Luther "Que ton règne vienne!" Proclamer son royaume L’établissement d’un royaume terrestre

•  Nordreich und Südreich Das Reich Juda Das geteilte Reich Erwartung des Reiches Gottes Das Reich der Himmel (das Himmelreich) Die "Zwei Reiche-Lehre" in Martin Luthers Theologie "Dein Reich komme!" Sein Reich verkündigen Die Errichtung eines irdischen Reiches

[ see: "god", "rule(r)", "eschatology"]

 

 

KINGSHIP royauté (f), règne (m) │ Königtum (n), (Königs)Herrschaft (f), Reich (n)

•  Israel's first steps towards kingship The history of David's kingship "Your kingship is a kingship for ever, your reign lasts from age to age" (Ps 145:13) The union of kingship and priesthood The kingship of Christ

•  Les premiers pas d’Israël vers la royauté L’histoire du règne de David "Ton règne est un règne de tous les temps, et ton empire dure à travers tous les âges" (Ps 145,13) L’union de la royauté et du sacerdoce La royauté du Christ

•  Israels erste Schritte hin zum Königtum Die Geschichte von Davids Königsherrschaft "Dein Reich ist ein Reich für alle Zeiten, und deine Herrschaft währt von Generation zu Generation" (Ps 145,13) Die Verbindung von Königtum und Priestertum Die Königsherrschaft Christi

[ see: "to rule", "Christ", "Messiah"]

Note: en français le règne désigne le gouvernement d’un prince souverain. La royauté concerne la dignité d’un roi.

 

KNOWLEDGE connaissance (f)Erkenntnis (f), Kenntnis (f)

•  Knowledge of the Bible The tree of knowledge of good and evil Knowledge of God through Jesus Knowledge is a gnostic path to salvation

•  Connaissance de la Bible L'arbre de la connaissance du bien et du mal Connaissance de Dieu à travers Jésus La connaissance est une voie gnostique menant au salut

•  Bibelkenntnis Der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse Erkenntnis Gottes durch Jesus Erkenntnis ist ein gnostischer Weg zum Heil

[ see: "gnosis", "omniscience", "instruction"]

 

 

 

Si vous avez des modifications ou des compléments à suggérer, contactez Thierry Legrand

 

 

 

Reuse is authorised provided the source is acknowledged

Réutilisation autorisée, moyennant mention de la source

Weiterverwendung mit Quellenangabe gestattet